ENQUIRING COMPANY Company * Address * ZIp-City * - Country Contact person* Department Role Phone * Facsimile Email* Internet

PROCESSING MACHINE Manufacturer Type Quantity Number of grinding spindles total grinding spindle power KW Transfer pump:   available to offer    outlet height mm    channel  tube Pre-seperation available: yes no if yes, which kind of? Notes:

MACHINING PROCESS Machining process:   milling turning drilling deep drilling or   Typ of grinding:   cylindrcal grinding face grinding flute grinding external grinding gear grinding gear grinding or   Superfinishing:   polishing honing EDM ECM or   Typ of workpiece Workpiece roughness Ra Rz Material: steel hardened steel cast iron GG GGG carbide high-speed steel or Particle shape: long short woolly or Swarf quantity: kg/h cm³/min Typ of grinding wheel: Granulation: Bindung: Notes:

COOLANT SPECIFICATION Manufacturer: Type: Mineral oil Grinding oil Honing oil or ViscositycSt bei °C Emulsion Coolant lubrication solution oder Concentration % Oil density: kg/dm³ spezific weight: kg/l Datasheet is available     yes no Notes:

FILTER DESIGN Required filter capacity: l/min Stand alone filter unit Central filter unit Operating time: 1-shift 2-shift 3-shift h/day day/week Required filter mesh um - Required residual dirt mg/l Scale number acc. to ISO 4406 Particle classes acc to NAS 1638 Filteraid    with without Notes:

Electrical control required?     yes no Operating voltage V Hz Control voltage V Hz Notes:

Cooling required?     yes no Required cooling capacity KW Required coolant temp.: °C refrigerant temperatrure control system fixed set point controlled ambient temperature controlled Ambient temperature: min. °C     max: °C continuous flow cooler:   immersion cooler: Cold water available yes   no plate heat exchanger: flow temp. °C return temp. °C pressure: bar

Heating required?     yes     no Required coolant temperature: °C    Required warm-up time h

Machine supply pumps required?     yes     no pump 1: l/min bei bar     pump 2: l/min bei bar pump 3: l/min bei bar     pump 4: l/min bei bar

Mist or oil separator required?     yes     no aerosol   particle       requested suction efficiency m³    requested suction quantity m³/min Electrical control:     available on sites     to offer

Available space: lenght mm    width mm    height mm Limited dimensions like access,(gate etc)

Are utility characteristics to be considered   yes     no (if yes, please mail)

Deadline of submission of qoutation   Requested delivery date

Additional equipment: storage tank according to German Water Resources Law(WHG 319 l)   return pump station   filter aid metering device coolant make up unit   magnetic separator   tramp oil remover hot spare pumps or others

We do not like spam mails, to send your requirement form please use following - CODE NUMBER - . write the code number 1862 in this field and than